学者简介：范文静，女，副教授，研究生学历，博士学位，硕士生导师。研究方向：文化遗产保护与管理、文化旅游开发与管理、文化资源与文化创意产业。

乡村振兴视域下北京非遗与旅游融合发展的困境分析与路径探索（英文）

范文静   宋小雨  李夏冰  刘碧娴

北京印刷学院经济管理学院

  摘要：文章从乡村振兴视域的角度，结合非遗+旅游助力乡村振兴理念，提出了RMPP（资源-市场-产品-政策）理论，并从资源、市场、产品、政策四个维度对北京市辖10个郊区内的非遗资源与旅游融合发展现状进行梳理。其次，运用德尔菲法和层次分析法构建了RMPP评价指标体系，确定指标权重并进行打分。通过评价分析得出北京市辖10个郊区在RMPP四个维度上的发展差异，并总结非遗与旅游融合发展的困境，如：非遗传承意识淡薄、非遗旅游资源整合力度不够、非遗旅游产品开发层次较低、非遗保护权责不清晰等。最后，从RMPP四个维度上探索非遗与旅游融合发展促进乡村振兴的路径，包括：非遗资源科学整合、市场模式创新、产品梯度开发、政策靶向实施等方面。

关键词：乡村振兴;非物质文化遗产;旅游;路径;